One of the most interesting books I have in my office is a copy of the Greek New Testament. (That’s the language the New Testament was originally written in.) It was owned by a professor at the seminary that had been retired for many years before I started named Louis Brighton. When Dr. Brighton no longer kept on office at the seminary, he graciously gave away much of his library to the students. That’s how I came to own this book.
Dr. Brighton’s book of expertise was Revelation. I have his commentary on my shelf as well, but you can tell that Revelation was his book of expertise by looking at the New Testament I inherited. The first 26 New Testament books look barely touched, but the final book, Revelation, looks like it has been read more than a thousand times. The pages are falling out. They are crinkled and bent. There are notes of Old Testament references and underlines and double underlines and references to apocryphal books (books not in the Bible, but that the Apostle John still would have known).
Whenever I preach on a text from the book of Revelation, I pull this volume down from the shelf and see what Dr. Brighton thought was important.
The Epistle reading for this Sunday is Revelation 21:1-7. In verse 6, Dr. Brighton underlined the Greek word gegonan(It has come into being/It is done.) and then wrote, “John 19:30” in the margin. In John 19:30, Jesus is on the cross. Jesus does not use the same word. He uses tetelestai(It is finished/fulfilled/paid).
Notice the similarity to the words. There is an action that has been completed, finished, done. The effect of both actions continues forever. But notice also the difference in the words. When Jesus says tetelstai on the cross, He is referencing an act of fulfillment, an act of payment. When God says gegonan in Revelation 21, He is referencing an act of creation being finished. Indeed, it is God’s final act of creation and re-creation.
As Dr. Brighton says in his commentary, “Thus all things have been made new.” Everything will be restored to a perfect, pristine state unmarred by sin, death, and Satan. As we walk by faith, we look forward to that day, and we praise God for His continued creation and re-creation in our lives.
God’s blessings on your week.